FLIP

Środa: słówko na dziś. Czyta Kevin Aiston.

Słówko „flip” znaczy „przewracać” albo „podrzucać”. Gdy ktoś przekartkowuje książkę czy dokument, ten czasownik bardzo się przydaje:
You can access news 24/7 – and search for it on your phone or tablet without having to flip through pages of stuff you aren’t interested in.

Ten sam czasownik przyda się w przypadku przeglądania zdjęć:
The interface for the application lets users „pinch” the screen to zoom in and out, as well as swipe to flip through photos that fill the entire display, as with a real photo album.

Czy przeskakiwania między kanałami telewizyjnymi:
When you turn on your TV in the evening peak viewing hours and idly flip through the available channels, the programmes that you see are carefully chosen by each channel’s scheduler.

A jeśli elementem naszej pracy jest na przykład konwersja zamówień na faktury, wtedy znów z pomocą przyjdzie „flip”:
A PO flip is a means of creating a digital invoice from a digital purchase order.

 

To było Środa: słówko na dziś. Czytał Kevin Aiston.

To było Środa: słówko na dziś. Czytał Kevin Aiston. Dzisiejsze „słówko” w wersji audio dostępne jest tutaj.

Zapraszamy na nasze profile na Facebooku oraz Instagramie, gdzie w każdą środę publikujemy słówko w wersji wideo – bez usuwania żadnych scen. Mogą Państwo zobaczyć wszystkie wpadki, powtórki i uderzenia pięścią w stół. Felietony „Środa: słówko na dziś” czyta Kevin Aiston.

Jacek Środa
Jacek Środa