ATE MY CARD

Środa: słówko na dziś. Czyta Kevin Aiston.

Polskie bankomaty zjadają lub połykają karty – podobnie angielskie: „eat” i „swallow”.

Cash machines swallow cards for a number of reasons. What do you do if a cash machine eats your card? Co wtedy robić?

Poczekajmy chwilę – możliwe, że system operacyjny bankomatu się zrestartuje i karta zostanie wysunięta na zewnątrz. After ten minutes, the machine restarted and my ATM card was spat back out (dosłownie: moja karta została wypluta).

Jeśli karta wciąż nie została zwrócona, zatelefonujmy na numer alarmowy podany na bankomacie – nasze zgłoszenie zostanie zarejestrowane. Warto też zatelefonować do banku i zablokować kartę – poniesiemy co prawda koszt wydania nowej, ale będziemy mieć pewność, że z tej starej nikt nie będzie  miał szansy skorzystać.

To było Środa: słówko na dziś. Czytał Kevin Aiston.

Dzisiejsze „słówko” w wersji audio dostępne jest tutaj.

Zapraszamy na nasze profile na Facebooku oraz Instagramie, gdzie w każdą środę publikujemy słówko w wersji wideo. Felietony „Środa: słówko na dziś” czyta Kevin Aisotn.

Jacek Środa
Jacek Środa