Duvet day

Środa: słówko na dziś. Czyta Kevin Aiston.

Urlop na żądanie po angielsku nazywa się bardzo ładnie: duvet day (dzień kołdry).

A duvet day is a formal allowance of time off given by some employers, most commonly in the United Kingdom and United States. It differs from holiday allowance in that no prior notice is needed.

W języku polskim przyjęła się nieformalna nazwa „kacowe” – i to jest dla wielu pracowników spory stres, bo przyjęło się, że skorzystanie z tego przywileju musi niemal na pewno oznaczać, że poprzedniego dnia przesadziło się z alkoholem.

W Polsce liczba dni do wykorzystania na urlop na żądanie wynosi cztery – ale są takie kraje, jak na przykład Indie, gdzie liczba tych dni sięga aż dwunastu.

To było Środa: słówko w przeddzień . Czytał Kevin Aiston. Dzisiejsze „słówko” w wersji audio dostępne jest tutaj.

Zapraszamy na nasze profile na Facebooku oraz Instagramie, gdzie w każdą środę publikujemy słówko w wersji wideo – bez usuwania żadnych scen. Mogą Państwo zobaczyć wszystkie wpadki, powtórki i uderzenia pięścią w stół. Felietony „Środa: słówko na dziś” czyta Kevin Aiston.

Jacek Środa
Jacek Środa