Vaccinations

Środa: słówko na dziś. Czytają: Tomasz Knapik i Kevin Aiston.

Ostatnimi czasy często mamy do czynienia z opiniami poddającymi w wątpliwość wszelkie szczepienia (czyli „vaccinations”). Wątpliwości datują się od roku 1998, gdy Andrew Wakefield opublikował artykuł wskazujący na związki pomiędzy szczepieniami a autyzmem. Wnioski okazały się mocno naciągnięte – tak mocno, że Wakefield za swoje nietyczne działania otrzymał zakaz wykonywania zawodu lekarza w Wielkiej Brytanii.

The three-in-one jab had been introduced in 1988, replacing the single jabs for each disease that had been given previously. At a press conference for the paper’s release Wakefield called for the return to three single jabs (słówko „jab” oznacza pojedynczy zastrzyk – a także cios prosty w boksie).

Tego samego dnia, gdy pozbawiono Wakefielda prawa wykonywania zawodu, ukazała się jego książka pt. „Callous Disregard: Autism and Vaccines: The Truth Behind a Tragedy” (czyli po polsku: Bezwzględne lekceważenie: Autyzm i szczepionki: Prawda ukryta za tragedią). Sześć lat później Wakefield wyreżyserował film dokumentalny „Vaxxed: From Cover-Up to Catastrophe” (Powyszczepiani: od tuszowania faktów do katastrofy). Zrobiło się o tym głośno, gdy usunięto tę pozycję z programu festiwalu Tribeca – decyzją jego założyciela, Roberta de Niro, a zarazem taty autystycznego Elliota.

Dla pełnej jasności warto raz jeszcze podkreślić, że wątpliwości Wakefielda dotyczyły szczepień skojarzonych (combined vaccinations).

To było Środa: słówko na dziś. Czytali: Tomasz Knapik i Kevin Aiston.
Dzisiejsze „słówko” w wersji audio dostępne jest tutaj.

Zapraszamy na nasze profile na Facebooku oraz Instagramie, gdzie w każdą środę publikujemy słówko w wersji wideo. Felietony „Środa: słówko na dziś” czytają Tomasz Knapik i Jacek Środa.

Jacek Środa
Jacek Środa